Quel est l'espace suffisant autour des installations de table de salle à manger? Prévoyez environ 81 mm (32 pouces) entre le bord de la table et le mur le plus proche lorsque personne n'a à passer derrière un convive assis, et plus près de 112 mm (44 pouces) si des personnes doivent marcher derrière les chaises. Se faufiler derrière une personne assise est possible avec environ 91 mm (36 pouces), mais c'est serré. Ce sont des points de départ de planification basés sur les directives de la National Kitchen & Bath Association (NKBA) concernant les sièges (voir aussi les directives de planification de cuisine de la NKBA), donc vos chaises et la façon dont votre foyer utilise la pièce sont toujours importants.

Table à manger extensible moderne de 1800 mm en bois blanc
Table des matières
Réponse rapide: Tableau des dégagements de table à manger
Situation | Bord de la table au mur ou à l'obstruction | Ce que cela signifie |
Personne ne passe derrière la chaise (coin, mur inutilisé) | 81 mm (32 pouces) | Assez pour reculer la chaise et se lever |
Quelqu'un se faufile derrière un convive assis | 91 mm (36 pouces) | Passable, mais serré |
Quelqu'un passe derrière un convive assis | 112 mm (44 pouces) | Passage confortable |
Route principale, espace de service ou aide à la mobilité | 152 à 183 mm (60 à 72 pouces) | La NKBA considère cela généreux; testez dans la pièce |
Ces distances proviennent des directives d'aménagement de cuisine, mais elles conviennent bien comme points de référence pour une salle à manger ou un coin repas. Elles ne sont pas une exigence légale, et un foyer avec un fauteuil roulant ou un déambulateur peut nécessiter un plan différent.
Comment mesurer l'espace autour d'une table à manger
Une table qui semble convenir sur le papier peut paraître encombrée une fois que les gens sont assis. Mesurez avec les meubles en cours d'utilisation, pas seulement en place.
Mesurez à partir du bord de la table, pas du dossier de la chaise
Mesurez du bord du plateau de la table au mur le plus proche, au buffet, à l'îlot de cuisine ou à l'ouverture de la porte. Ne mesurez pas jusqu'au dossier d'une chaise soigneusement rangée. Une personne assise pousse la chaise loin de la table, et toute personne marchant derrière a besoin d'espace pour la chaise et les épaules du convive.
Testez avec la chaise tirée
Tirez une chaise comme si quelqu'un se levait. L'espace restant doit correspondre à ce qui se passe à cet endroit: un coin inutilisé a besoin de moins d'espace que le seul chemin vers la cuisine. Utilisez les chaises que vous possédez ou que vous prévoyez d'acheter, car les sièges rembourrés profonds et les accoudoirs larges modifient l'encombrement.
Vérifiez les portes, les tiroirs et les radiateurs
Ouvrez chaque tiroir de placard, porte de placard et porte de pièce qui se trouve près de la table. Un buffet qui ne peut être atteint qu'après que les invités se soient levés devient une irritation quotidienne, même si la table semble bien placée. Les radiateurs, les plafonds inclinés et les coins coupés peuvent également déplacer le point le plus étroit à un endroit inattendu.
De combien d'espace avez-vous besoin par personne?
Largeur de table par siège
Un chiffre de planification courant est d'environ 61 mm (24 pouces) de bord de table par personne, et environ 76 mm (30 pouces) si vous voulez de l'espace pour les coudes ou utilisez des chaises larges. Cela donne une indication approximative du nombre de personnes qu'une table peut accueillir:
Table | Places assises confortables typiques |
Ronde de 91 mm (36 pouces) | 4 |
Ronde de 122 mm (48 pouces) | 4 à 6 |
Rectangle de 91 × 152 mm (36 × 60 pouces) | 4 à 6 |
Rectangle de 91 × 183 mm (36 × 72 pouces) | 6 |
Rectangle de 102 × 244 mm (40 × 96 pouces) | 8 |
Espace pour les jambes et espace siège-plateau de table
Visez environ 25 à 30 mm (10 à 12 pouces) entre le haut du siège et le dessous du plateau de la table. Les tabliers épais, les tiroirs ou les pieds de table placés près des coins peuvent réduire l'espace pour les genoux, alors asseyez-vous à la table avant de vous engager.
Quelle taille de table à manger convient à votre pièce?
Taille de la pièce par nombre de places
Ajoutez le dégagement dont vous avez besoin de chaque côté à la taille du plateau de la table. Le tableau ci-dessous utilise 91 mm (36 pouces) par côté pour un aménagement minimum et 112 mm (44 pouces) pour un aménagement confortable.
Places | Plateau de table typique | Pièce minimum (91 mm par côté) | Pièce confortable (112 mm par côté) |
4 | Ronde de 91 mm | 2740 × 2740 mm | Environ 3140 × 3140 mm |
6 | Rectangle de 91 × 183 mm | 2740 × 3660 mm | Environ 3140 × 4050 mm |
8 | Rectangle de 102 × 244 mm | Environ 2820 × 4270 mm | Environ 3260 × 4660 mm |
La taille mesurée de la pièce signifie de mur à mur, avant les moulures, les plinthes chauffantes ou un grand meuble.
Une formule simple pour la taille de la pièce
Pour une table rectangulaire, ajoutez le dégagement souhaité des deux côtés longs à la largeur du plateau de la table. Faites de même aux deux extrémités pour la longueur.
- Une table de 91 mm (36 pouces) de large avec 91 mm (36 pouces) de chaque côté nécessite environ 274 mm (108 pouces), soit 2.74 mètres, de largeur de pièce.
- Si un côté long est le passage principal derrière les convives assis, utilisez plutôt 112 mm (44 pouces) de ce côté. Le total devient 295 mm (116 pouces).
- Une table de 183 mm (72 pouces) de long avec 91 mm (36 pouces) à chaque extrémité nécessite 366 mm (144 pouces), soit 3.66 mètres, de longueur utilisable.
Ces exemples décrivent la planification des meubles, pas les spécifications des produits, et ils supposent que les murs forment un rectangle ininterrompu.
Tables rondes, rectangulaires ou ovales
Forme | Idéal pour | Avantages | Attention à |
Ronde | Pièces presque carrées et petits coins repas | Pas d'angles vifs, facile de circuler | Les plateaux très larges rendent le centre difficile à atteindre |
Rectangulaire | Longues et étroites zones de repas | Places assises efficaces, facile à placer contre un mur | Les extrémités ont besoin d'espace pour reculer les chaises |
Ovale | Pièces de longueur moyenne | Bords plus doux qu'un rectangle | La longueur totale détermine toujours le chemin de circulation |
Une table ronde est mesurée par son diamètre. Une table ronde de 99 mm (39 pouces) avec 91 mm (36 pouces) de dégagement tout autour nécessite une zone d'environ 282 mm (111 pouces) de diamètre. Une base à piédestal facilite l'agencement des chaises, mais les gens ont toujours besoin d'espace pour se lever et marcher. Pour un petit coin petit-déjeuner, un plateau rond fixe tel que cette table à piédestal ronde en bois naturel de 99 mm, conçue pour deux à quatre personnes, maintient l'encombrement prévisible. Testez toujours vos propres chaises par rapport à la base.

Espace autour des configurations de table spéciales
Tables extensibles: mesurez les deux positions
Mesurez la table fermée pour les repas quotidiens et entièrement étendue pour les invités. Prenez cette table extensible ronde à ovale, qui est répertoriée comme une table ronde de 99 mm (39 pouces) qui s'étend à 140 mm (55 pouces) et peut accueillir quatre à six personnes. Les 41 mm (16 pouces) supplémentaires de plateau de table doivent s'insérer entre les meubles voisins, et avec 91 mm (36 pouces) de dégagement par côté, l'encombrement étendu nécessite environ 323 mm (127 pouces).

Pour une zone de repas plus longue, cette table ovale extensible noire s'étend de 160 à 201 mm (63 à 79 pouces), alors vérifiez l'extrémité où les gens entrent et l'extrémité où une chaise peut faire face à un mur. Utilisez toujours les dimensions étendues actuelles du fabricant avant de mesurer la pièce.

Tables avec banc ou banquette
Un banc contre le mur supprime une chaise mobile, de sorte que ce côté a besoin de moins d'espace. Le côté opposé a toujours besoin d'une voie de sortie, alors gardez les directives de 81 à 112 mm (32 à 44 pouces) pour le côté ouvert et testez jusqu'où les gens peuvent glisser le long du banc.
Tables près d'un îlot de cuisine ou d'une porte
Donnez la priorité à la porte de la cuisine pour un dégagement clair. Pendant le dîner, elle transporte des assiettes, des plats chauds et des personnes qui ne sont pas assises. Près d'un îlot, marquez les deux bords et prévoyez l'ouverture de toute porte d'armoire qui s'ouvre dans le même espace. Un chemin qui fonctionne à peine avec une table vide peut cesser de fonctionner une fois qu'une chaise recule.
Combien d'espace entre une table et le mur ou le buffet?
Prévoyez 81 mm (32 pouces) du bord de la table si personne ne marche derrière les chaises, 91 mm (36 pouces) si les gens se faufilent, et 112 mm (44 pouces) pour un passage confortable. Si un tiroir ou une porte de buffet s'ouvre vers la table et que des invités seront assis, prévoyez 112 mm (44 pouces) pour qu'il puisse toujours être ouvert.
Taille du tapis et hauteur de la lumière au-dessus d'une table à manger
Quelle doit être la taille d'un tapis de salle à manger?
Une règle largement utilisée est d'étendre le tapis d'au moins 61 mm (24 pouces) au-delà du bord de la table de chaque côté. Cela permet de maintenir les quatre pieds de la chaise sur le tapis lorsque quelqu'un recule pour s'asseoir ou se lever. Vérifiez que le tapis s'adapte également au dégagement de votre pièce, car un grand tapis dans un espace restreint peut sembler encombré.
À quelle hauteur la lumière doit-elle être suspendue?
Une directive courante place le bas d'un pendentif ou d'un lustre à environ 76 à 91 mm (30 à 36 pouces) au-dessus du plateau de la table, et légèrement plus haut dans les pièces avec de hauts plafonds. Ajustez de manière à ce que personne à table ne soit ébloui ou n'ait une vue bloquée à travers celle-ci.
Questions fréquemment posées
Quel espace doit y avoir entre une table à manger et le mur?
Prévoyez 81 mm (32 pouces) si personne ne passe derrière les chaises, 91 mm (36 pouces) si les gens se faufilent, et 112 mm (44 pouces) pour un passage confortable. Mesurez à partir du bord de la table avec une chaise reculée.
De combien d'espace avez-vous besoin par personne à une table à manger?
Prévoyez environ 61 mm (24 pouces) de bord de table par personne, ou environ 76 mm (30 pouces) pour plus de confort. Laissez environ 25 à 30 mm (10 à 12 pouces) entre le siège et le dessous de la table.
Est-ce que 91 mm (36 pouces) est un espace suffisant autour d'une table à manger?
C'est réalisable si quelqu'un n'a besoin que de se faufiler derrière un convive assis, mais 112 mm (44 pouces) est plus confortable pour un passage. Testez avec vos chaises réelles et prévoyez plus près des portes ou pour les aides à la mobilité.
Quelle taille de table à manger convient à une pièce de 3050 × 3050 mm?
Une table ronde de 91 mm (36 pouces) fonctionne confortablement avec 112 mm (44 pouces) de dégagement, car elle nécessite environ 3140 mm de diamètre. Un rectangle de 91 × 183 mm (36 × 72 pouces) s'adapte avec 91 mm (36 pouces) par côté en largeur mais nécessite environ 3660 mm de longueur, il est donc serré dans une pièce de 3050 mm.
Quelle doit être la taille d'un tapis sous une table à manger?
Étendez le tapis d'au moins 61 mm (24 pouces) au-delà de la table de chaque côté, afin que les pieds de la chaise restent sur le tapis lorsque les gens reculent.
À quelle hauteur une lumière doit-elle être suspendue au-dessus d'une table à manger?
Une directive courante est de 76 à 91 mm (30 à 36 pouces) du plateau de la table au bas du luminaire, un peu plus haut dans les pièces avec de hauts plafonds.
Une table à manger ronde économise-t-elle de l'espace?
Oui, surtout dans un coin repas presque carré, car elle n'a pas d'angles vifs et pas de place en bout de table. Elle a toujours besoin de dégagement autour de chaque siège occupé, alors comparez son diamètre plus la zone de circulation avec la pièce.
Dois-je mesurer une table extensible ouverte ou fermée?
Mesurez les deux. Fermée, elle vous indique si elle convient aux repas quotidiens; entièrement étendue, elle vous indique si les invités peuvent s'asseoir, se lever et atteindre la sortie.
