Ile miejsca wokół stołu jadalnego? Zaplanuj co najmniej 914 mm od krawędzi stołu do najbliższej ściany lub przeszkody, 1118 mm tam, gdzie ludzie muszą przechodzić za siedzącymi gośćmi, i 1219 mm, jeśli chcesz, aby przestrzeń była komfortowa. Te liczby pochodzą z wytycznych planowania National Kitchen & Bath Association (NKBA), z dodatkowymi 1219 mm jako wartością, którą projektanci powszechnie stosują dla swobodnej jadalni.
Zanim zaczniesz zakupy, przejrzyj dostępne stoły jadalne i pamiętaj, że prześwit mierzy się od krawędzi stołu, a nie od krzeseł, oraz że to w pełni rozłożony rozmiar stołu, a nie jego złożony rozmiar, określa potrzebny prześwit.
Spis treści
Skąd pochodzą te liczby
Dane dotyczące prześwitu w tym przewodniku pochodzą z Wytycznej 8, „Prześwit komunikacyjny przy miejscach siedzących”, zawartej w dokumencie NKBA Kitchen Planning Guidelines with Access Standards. Warto wiedzieć dwie rzeczy, zanim się na nich oprzesz:
- Zostały one napisane dla miejsc siedzących w kuchni (bary śniadaniowe, wyspy i stoły kuchenne), a nie konkretnie dla jadalni. Projektanci używają ich do jadalni, ponieważ sytuacja jest taka sama: siedząca osoba, wysunięte krzesło i ktoś próbujący przejść za nim.
- Są to zalecenia planistyczne, a nie przepisy budowlane. Lokalne przepisy mogą dotyczyć przejść i wyjść, więc sprawdź je, jeśli budujesz lub remontujesz.
NKBA publikuje pełne wytyczne na swojej stronie Planning Guidelines.
Ważne liczby dotyczące prześwitu
Wszystkie wartości mierzone są od krawędzi stołu do najbliższej ściany lub przeszkody.
Sytuacja | Prześwit | Źródło |
Minimalny ciasny: ktoś musi przecisnąć się obok siedzącego gościa | 914 mm | Wytyczna NKBA 8 |
Normalne użytkowanie: ludzie przechodzą za siedzącymi gośćmi | 1118 mm | Wytyczna NKBA 8 |
Komfortowo: dwie osoby przechodzą lub obsługa z tyłu | 1219 mm | Zasada projektanta |
Przejście wózka inwalidzkiego za siedzącym gościem | 1524 mm | Standard dostępu NKBA |
Szczególny przypadek: nikt nigdy nie przechodzi za krzesłem | 813 mm | Wytyczna NKBA 8 |
Szczególny przypadek 813 mm dotyczy tylko sytuacji, gdy nikt nie musi przechodzić obok siedzącego gościa, na przykład pojedynczego miejsca przy pustej ścianie. W prawdziwej jadalni zazwyczaj druga osoba siedzi naprzeciwko lub ktoś przechodzi, więc zaplanuj 914 mm jako minimum i 1118 mm do 1219 mm jako cel.
Jak obliczyć potrzebne miejsce
Prześwit i rozmiar stołu to jedna decyzja. Stół, który jest za duży do pomieszczenia, nie może mieć odpowiedniego prześwitu, niezależnie od ułożenia krzeseł. Zamiast tego, pracuj wstecz od pomieszczenia.
Wzór: maksymalna szerokość stołu = szerokość pomieszczenia − (2 × prześwit)
Przykład: pomieszczenie o szerokości 3658 mm
- Przelicz szerokość: 3658 mm = 3658 mm
- Odejmij 1118 mm przestrzeni do chodzenia z każdej strony: 3658 − (2 × 1118) = 3658 − 2236 = 1422 mm
- Najszerszy stół, który możesz zmieścić z wygodnym przejściem po obu stronach, to 1422 mm.
Zastosuj ten sam wzór do długości. Jeśli to pomieszczenie ma 4267 mm (4267 mm) długości, najdłuższy stół to 4267 − 2236 = 2031 mm. Tak więc stół o wymiarach 1422 × 2031 mm to maksimum dla pomieszczenia o wymiarach 3658 × 4267 mm.
Jeśli tylko jedna strona stołu jest używana do ruchu (na przykład druga strona jest przy pustej ścianie), użyj 1118 mm po tej stronie i 914 mm po drugiej: 3658 − 1118 − 914 = 1626 mm.
Dwa przypomnienia podczas wykonywania tych obliczeń:
- Użyj rozmiaru rozłożonego. Jeśli Twój stół rozkłada się do 2007 mm, zaplanuj pomieszczenie wokół 2007 mm, nawet jeśli jest złożony przez większość dni.
- Prześwit już uwzględnia krzesło. Wysunięte krzesło zajmuje około 457 mm do 610 mm poza krawędzią stołu, a wartości 914 mm i 1118 mm zakładają, że krzesło jest zajęte, więc nie dodajesz głębokości krzesła.
Szybki przegląd: Minimalny rozmiar pomieszczenia według stołu
Te rozmiary to rozmiar stołu plus prześwit z każdej strony. „Komfortowy” używa 1118 mm, a „ciasny” używa 914 mm.
Stół | Miejsca | Komfortowe pomieszczenie (1118 mm) | Ciasne pomieszczenie (914 mm) |
Okrągły 1067 mm | 4 | 3302 mm × 3302 mm | 2896 mm × 2896 mm |
Okrągły 1219 mm | 4–5 | 3454 mm × 3454 mm | 3048 mm × 3048 mm |
Okrągły 1524 mm | 6 | 3759 mm × 3759 mm | 3353 mm × 3353 mm |
Prostokąt 1524 × 914 mm | 4 (6 ciasno) | 3759 mm × 3150 mm | 3353 mm × 2743 mm |
Prostokąt 1829 × 965 mm | 6 | 4064 mm × 3200 mm | 3658 mm × 2794 mm |
Prostokąt 2134 × 1016 mm | 8 | 4369 mm × 3251 mm | 3962 mm × 2845 mm |
Owalny 1829 × 1016 mm | 6 | 4064 mm × 3251 mm | 3658 mm × 2845 mm |
Owalny 2134 × 1067 mm | 8 | 4369 mm × 3302 mm | 3962 mm × 2896 mm |
Zaokrąglone końce pozwalają na ustawienie krzeseł pod kątem, więc owalny lub okrągły stół wydaje się nieco przestronniejszy niż prostokąt o tych samych wymiarach, ale mimo to użyj tych wartości, aby układ działał również w narożnikach.
Dopasuj stół do pomieszczenia, a nie do liczby miejsc
Zacznij od pomieszczenia, a następnie sprawdź, ile osób pomieści stół.
- Okrągły stół o średnicy od 914 mm do 1067 mm lepiej pasuje do wąskiej jadalni niż prostokątny, ponieważ nie ma rogów.
- Prostokątny stół o długości od 1524 mm do 1829 mm pomieści sześć osób; sprawdź w powyższym szybkim przewodniku, ile miejsca potrzebuje.
- Długi owalny stół jest najbardziej wyrozumiałym kształtem dla wąskiego pomieszczenia, ponieważ zaokrąglone końce pozwalają na ustawienie krzeseł pod kątem bez uderzania w ścianę.
Jeśli potrzebujesz więcej miejsc w tym samym pomieszczeniu, rzadko rozwiązaniem jest dłuższy stół. Wybierz stół z wyjmowanymi wkładkami, które rozkładasz na spotkania i składasz na codzienne posiłki.
Zostaw miejsce na sposób użytkowania stołu
Jadalnie są używane, a nie tylko zajmowane. Uwzględnij te czynności wokół stołu:
- Serwowanie z tyłu. Gdy ktoś serwuje lub podaje naczynia za krzesłami, traktuj 1118 mm jako minimum robocze. Jest to najczęstszy powód, dla którego jadalnia wydaje się ciasna, mimo że miejsca siedzące pasują.
- Wsuwanie i wysuwanie krzeseł. Goście potrzebują miejsca na biodra i kolana za krzesłem, aby usiąść i wstać.
- Szuflady i szafki. Szuflada lub drzwiczki szafki, które otwierają się na przejście, wliczają się do Twojego prześwitu.
- Dywan. Dywan powinien wystawać od 457 mm do 610 mm poza krawędź stołu z każdej strony, lub przynajmniej na tyle daleko, aby nogi krzeseł pozostawały na nim po odciągnięciu. W przeciwnym razie będą się zaczepiać i ciągnąć.
Wybierz krzesła, które pasują do przestrzeni
Wybór krzeseł decyduje o tym, czy Twój plan prześwitu sprawdzi się w praktyce.
- Krzesła bez podłokietników wsuwają się bardziej całkowicie, co zachowuje Twoje przejście. Są lepszym wyborem w ciasnej jadalni.
- Krzesła z podłokietnikami są wygodniejsze podczas długiego posiłku, ale potrzebują kilku dodatkowych milimetrów na krzesło.
- Konstrukcje z okrągłym oparciem lub bez podłokietników można wsunąć pod kątem, dzięki czemu zajmowana powierzchnia rozprzestrzenia się na boki, a nie prosto do tyłu.
Podczas zakupów sprawdź całkowitą szerokość krzesła, a także jego głębokość. Cztery krzesła o szerokości 559 mm potrzebują 2235 mm długości stołu, zanim dodasz jakąkolwiek przestrzeń, co jest częstym powodem, dla którego stół „na sześć osób” jest w rzeczywistości za mały dla sześciu.
Uwzględnij ścianę, do której mierzysz
Typ ściany zmienia liczbę, której używasz.
- Solidna ściana bez ruchu za nią pozwala na użycie mniejszej wartości. Wnęka jadalna w alkowie sprawdza się z tego powodu.
- Ściana z przejściem za krzesłami wymaga pełnych 1118 mm. Jest to typowy przypadek w przestrzeni otwartej, gdzie droga z kuchni do salonu przechodzi za krzesłami jadalnymi.
- Ściana z oknem lub drzwiami jest bardziej ograniczona, ponieważ parapet okienny lub otwarcie drzwi zmniejsza użyteczny prześwit. Stół w pobliżu drzwi wymaga pełnego łuku drzwi, aby pozostać wolnym.
- Grzejnik lub kominek to również problem. Ciepło uszkadza wykończenie stołu i tapicerkę krzeseł, a także sprawia, że siedzenie jest niewygodne w chłodne miesiące.
Wykonaj test taśmy przed złożeniem zamówienia
Najbardziej niezawodna metoda kosztuje rolkę taśmy maskującej.
- Naklej taśmą obrys stołu w jego pełnym rozłożeniu na podłodze.
- Ustaw krzesło na każdym miejscu, wysunięte tak, jakby było zajęte.
- Przejdź trasę wokół stołu, niosąc tacę, tak jakbyś to robił podczas prawdziwej kolacji.
- Zanotuj, gdzie musisz się obrócić bokiem i gdzie oparcie krzesła uderza w ścianę.
To wychwytuje to, czego nie zauważy miarka: przejście, które zwęża się w narożniku, krzesła, które uderzają w parapet, lub drogę z kuchni do salonu, która zostaje zablokowana, gdy stół jest rozłożony. Powtórz test ze stołem złożonym i w pełni rozłożonym. Układ, który działa tylko w jednym stanie, będzie Cię wielokrotnie frustrował.
Trzy stoły i potrzebne do nich pomieszczenie
Poniższe rozmiary pomieszczeń wykorzystują podane wymiary stołu z prześwitem 1118 mm (komfortowy) i 914 mm (ciasny) z każdej strony.
Okrągły stół rozkładany do owalnego dla elastycznego pomieszczenia
Nowoczesny rozkładany drewniany stół jadalny to okrągły stół o średnicy 1199 mm, który rozkłada się do owalnego kształtu 2007 × 1194 mm za pomocą dwóch wkładek.

Złożony, potrzebuje około 3429 mm kwadratowych dla komfortowego przejścia. Rozłożony, zaplanuj około 4242 mm × 3429 mm (komfortowo) lub 3835 mm × 3023 mm (ciasno). Ponieważ podstawa z podwójnym cokołem utrzymuje nogi wewnątrz, goście mają miejsce na kolana na głębszym blacie o szerokości 1194 mm.
Długi owalny stół do szerokiego pomieszczenia
Owalny stół jadalny z kamienia spiekanego o długości 2007 mm to stały owal o wymiarach 2007 × 991 mm, więc nigdy się nie zmniejsza.

Potrzebujesz około 4242 mm × 3226 mm dla komfortowego przejścia, lub 3835 mm × 2819 mm przy minimalnym ciasnym. Ponieważ rozmiar jest stały, możesz zmierzyć pomieszczenie raz i wiedzieć, czy pasuje.
Stół z kredensem do wąskiego pomieszczenia
Rozkładany stół jadalny o długości 1801 mm przekształca się między trybem kredensu, kompaktowym stołem dla dwóch osób i w pełni rozłożonym stołem, o podanych wymiarach 1803 × 838 mm.

Jego głębokość 838 mm jest mniejsza niż większości stołów tej długości, co sprawia, że przejścia po dłuższych bokach są szersze. W pełni rozłożony, zaplanuj około 4039 mm × 3073 mm (komfortowo) lub 3632 mm × 2667 mm (ciasno); w trybie kredensu stoi przy ścianie, a dodatkowa przestrzeń na podłodze jest wolna.
Często zadawane pytania
Ile miejsca powinno być wokół stołu jadalnego?
Zaplanuj minimum 914 mm, 1118 mm tam, gdzie ludzie przechodzą za krzesłami, i 1219 mm dla komfortu. Użyj 1524 mm, jeśli użytkownik wózka inwalidzkiego musi przejść.
Jak daleko stół jadalny powinien być od ściany?
Traktuj 914 mm jako podstawę i 1118 mm tam, gdzie przejście znajduje się za krzesłami. Zejdź poniżej 914 mm tylko tam, gdzie nikt nigdy nie przechodzi, na przykład w alkowie, i nigdy poniżej 813 mm.
Czy rozkładany stół jadalny potrzebuje więcej prześwitu?
Tylko w stanie rozłożonym, ale to jest stan, który musisz zaplanować, ponieważ wtedy siedzą goście. Wyjmowane wkładki pomagają, ponieważ potrzebna przestrzeń rośnie tylko w takim stopniu, w jakim rozłożysz stół.
Jaki rozmiar stołu jadalnego do małej jadalni?
Okrągły stół o średnicy od 914 mm do 1067 mm jest najbardziej wyrozumiałym kształtem w małym pomieszczeniu. Aby uzyskać więcej miejsc, wybierz stół rozkładany i sprawdź, czy wybrany rozmiar nadal pozostawia od 914 mm do 1118 mm wokół niego po pełnym rozłożeniu.
Czy okrągły stół potrzebuje mniej prześwitu niż prostokątny?
Zasada prześwitu jest taka sama, ale okrągły lub owalny stół jest łatwiejszy w użytkowaniu w ciasnych przestrzeniach, ponieważ nie ma rogów, w które można by wpaść, a zaokrąglone końce pozwalają na ustawienie krzeseł pod kątem. Okrągły stół o średnicy 1067 mm jest praktyczny w pomieszczeniu, które nie pomieści prostokąta o długości 1524 mm.
